Le module A-198 est un contrôleur manuel ou à ruban Trautonium. L'élément de commande du module A-198 est un capteur de position linéaire (d'une longueur d'environ 50 cm) qui dispose également d'un capteur de pression.

Le fait de toucher le capteur avec un doigt génère une tension de commande CV1 qui est proportionnelle à la position du doigt. L'échelle (c'est-à-dire la relation entre la différence de position et la différence de tension) est réglable à l'aide d'un potentiomètre situé sur le panneau avant. Un interrupteur de maintien est utilisé pour déterminer si la tension CV est maintenue après avoir retiré le doigt (maintien = on) ou si la tension CV saute à 0V (maintien = off). Dans ce dernier cas (hold = off), un signal de porte est dérivé de la tension CV chaque fois qu'un doigt touche le capteur (par exemple pour déclencher un générateur d'enveloppe).
Un capteur de pression sensible situé sous le capteur de position génère une seconde tension de contrôle CV2 qui augmente avec la pression du doigt. Même pour CV2, l'échelle est réglable. Un deuxième signal de porte est déclenché dès que la pression dépasse une certaine valeur. Le seuil de déclenchement est réglable sur le panneau avant.
Les capteurs sont situés dans un cadre métallique séparé (longueur d'environ 600 mm, largeur d'environ 30 mm, hauteur d'environ 18 mm, poids : environ 900 g, couleur : gris argenté). La connexion entre le module et le cadre du capteur se fait par un câble à 4 broches (le même que celui utilisé pour les connexions USB).

Applications typiques :

Trautonium manuel, la corde est remplacée par le capteur de position qui est beaucoup plus facile à utiliser et moins cher que la corde. En combinaison avec l'oscillateur subharmonique A-113, le filtre Trautonium A-104 et quelques modules auxiliaires, une réplique complète du Trautonium peut être réalisée. En combinaison avec le quantificateur A-156, des intervalles exacts de demi-tons sont possibles. Plus de détails sur les principes du Trautonium sont disponibles sur notre site web (utilisez ce lien : Le projet Trautonium).

Ruban de contrôle pour n'importe quel paramètre de l'A-100 (par exemple la hauteur, la fréquence du filtre, l'intensité sonore, le panorama, la vitesse, la profondeur de modulation, etc.)

Le manuel d'utilisation en anglais est disponible sur notre site web sous forme de fichier pdf : A198_man.pdf (~ 200 kB).

Nous disposons de quelques exemples sonores en mp3 réalisés par notre utilisateur italien du A-100, Enrico Cosimione (ecosimi@chitarre.com). Il joue de manière très virtuose sur le A-198. Même certaines phrases musicales bien connues d'Oskar Sala figurent parmi les exemples. Seuls les modules suivants sont utilisés : A-198, A-110 (VCO), A-122 (filtre passe-bas 24dB) et A-123 (filtre passe-haut 24dB). Aucun quantificateur, aucun VCA ou autre module n'est utilisé, seule une réverbération est ajoutée. Les exemples sonores suivants sont disponibles :
a198_free_scales.mp3 (~ 350kB) : C'est un exemple de jeu du ruban avec quatre doigts de la main droite, alternant tapping et sliding ; j'ai utilisé un A-110 avec PWM placé dans les 122 et 123 juste pour couper un peu le bruit de clic des basses sur le décollage des doigts.
a198_salas_theme.mp3 (~ 430kB) : C'est manifestement le début du caprice glissando ; je ne suis pas sûr que la mienne soit de la bonne tonalité..., j'ai mis à l'échelle le CV du ruban sur un intervalle très LARGE, juste pour le centrage des notes :-)
a198_scales_gliss.mp3 (~ 750kB) : Le CV de position va à A-110, le CV de pression va à la fréquence de coupure de A-122 ; pas de quantification, évidemment ; on peut entendre les passages entre le tapotement (furieux) et le glissement.

Note technique : La fonction Hold est réalisée de manière entièrement analogique (rien d'autre qu'un condensateur suivi d'un buffer). C'est pourquoi le CV de position dérive lentement en mode Hold. Le R2M (voir ci-dessous) n'a pas cet inconvénient.

Remarque : Le R2M (Ribbon-to-Midi) est la version autonome de l'A-198 avec des sorties MIDI et CV/Gate. R2M offre beaucoup plus de fonctionnalités que l'A-198 (par exemple la quantification, la fonction gate même en mode hold, la mise à l'échelle inverse et bien d'autres). Le R2M est disponible sans manuel, ce qui permet d'utiliser le manuel de l'A-198. Pour plus de détails, veuillez vous référer à l'information R2M.

Breite (Modul) / Width (module) : 8 TE / 8 HP / 40.3 mm
Tiefe (Modul) /Depth (module) : 40 mm (gemessen ab der Rückseite der Frontplatte / measured from the rear side of the front panel)
Strombedarf (Modul + Manual) / Current (module + manual) : 40 mA

Abmessungen des Spielmanuals : ca. 600 x 30 x 18 mm (ohne Haube) / ca. 600 x 30 x 30 mm (mit Abdeckhaube im rechten Rand)
Manual measures : about 600 x 30 x 18 mm (without covering cap) / about 600 x 30 x 30 mm (with covering cap at the right end)